Atiq Rahimi, Syngué Sabour, POL, Paris, 2008.

Il s'agit d'un monologue d'une femme afghane qui veille son mari dans le coma, soldat touché par une balle à la nuque. Seule avec ses deux enfants, elle se retrouve face à cet homme qu'elle doit soigner. Elle prie inlassablement puis ses prières se transforment rapidement en confessions. Elle se libère progressivement de toutes les humiliations subies à travers des mots brûlants de sincérité. Cet homme est comme une pierre destinée à recevoir toutes les douleurs, les souffrances. La pierre écoute et libère cette femme d'un fardeau trop lourd. 

Ce court roman regorge de phrases sublimes, pleines d'émotions, souvent très poétiques. Il faudrait inventer des mots encore plus forts que "sublime" pour qualifier ce livre. Auteur à lire d'urgence.

S'il n'y avait qu'un seul livre à lire !