Petit moment de répit. BD. En 1936, Sohei Toge, un journaliste japonais, couvre les Jeux Olympiques de Berlin. Son frère prend contact avec lui, mais celui-ci est assassiné parce qu'il était soupçonné de posséder le document révélant la filiation juive...